Belize Krismos Bram und Sambai wurden von der UNESCO in die Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit aufgenommen

Die Aufnahme von „Krismos Bram“ und „Sambai“ als Element in die Repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit (ICH) der UNESCO ist ein bedeutender Meilenstein für Belize, insbesondere für die kreolische (Kriol-)Kultur. Diese Liste umfasst immaterielle Kulturgüter, die die Vielfalt des globalen Kulturerbes veranschaulichen und auf deren Bedeutung aufmerksam machen. Die Anerkennung bestätigt die historische Tiefe, den sozialen Wert und die künstlerische Integrität einer Gemeinschaftstradition, die im afrikanischen Erbe verwurzelt ist. Es ist das zweite Element aus Belize, das eine solche Auszeichnung erhält, nach der Sprache, Musik und dem Tanz der Garifuna im Jahr 2001. Die Aufnahme unterstreicht die Bedeutung des Schutzes von Praktiken, diedie kulturelle Identität stärken.Die Anerkennung durch die UNESCOrückt eine Tradition ins weltweite Rampenlicht, die nach wie vor eine immense kulturelle und soziale Bedeutung besitzt.

Krismos Bram

„Krismos“ ist diekreolischeÜbersetzung des Wortes „Weihnachten“, da dieses Fest traditionell jedes Jahr am 25. und 26. Dezember begangen wird. Es handelt sich um ein lebhaftes Fest, das in kreolischen Gemeinden, insbesondere im Gales Point Manatee Village, gefeiert wird. Gales Point Manatee, auf Kreolisch auch als „Malanti“ bekannt, ist eine historische Maroon-Gemeinde. In der Kolonialzeit flohen versklavte Afrikaner im späten 18. und frühen 19. Jahrhundert aus der Sklaverei und ließen sich auf der malerischen Halbinsel an der Zentralküste von Belize nieder.

Das Bramming beginnt mit einem lebhaften Umzug aus Musikern, Tänzern und Sängern, die von Haus zu Haus ziehen. Sie singen eingängige Call-and-Response-Lieder, die an Bräuche aus Subsahara-Afrika erinnern. Die Gumbay- und Sambai-Trommeln geben den beschwingten Rhythmus vor, während sich Anwohner und heimkehrende Familienmitglieder dem Fest anschließen. Sie teilen Essen, Getränke und die Freude am Beisammensein! Der Umzug von Norden nach Süden findet am ersten Weihnachtsfeiertag statt und kehrt am zweiten Weihnachtsfeiertag die Richtung um. 

Sambai

Auf den Bram folgt der Sambai, der um ein kleines Lagerfeuer unter dem sternenklaren Nachthimmel getanzt wird. Die Teilnehmer tanzen abwechselnd und fordern andere auf, mitzumachen und den „Sambai-Sprung“ zu vollführen. Dem hypnotischen Trommeln am Sambai-Lagerfeuer kann man sich nicht entziehen. Tatsächlich bringt es Bewegungen zum Vorschein, von denen man nie gedacht hätte, dass man sie beherrscht! Die führenden Trommler und Sänger verbinden traditionelle und zeitgenössische Lieder, von denen viele soziale Themen widerspiegeln oder Geschichten erzählen, die mündlich von Generation zu Generation weitergegeben wurden. Beide Traditionen werden mit Stolz, Leidenschaft und einer Freude gepflegt, die den herzlichen Geist der kreolischen Kultur von Belize widerspiegelt. 

Die Kultur am Leben erhalten

Das Fortbestehen von Krismos Bram und Sambai über die Jahrhunderte hinweg ist eng mit dem Engagement der Gemeinschaft verbunden. Meister ihres Fachs wie Emmeth Young und Sharlene Andrewin sind Schlüsselfiguren im Dorf und tragen dazu bei, die Kultur am Leben zu erhalten. Zu den weiteren Mitwirkenden zählen die Gales Point Cultural Dance Group, Youth for Justice, die Maroon Kriol Drumming School, Drums not Guns, der National Kriol Council sowie das National Institute of Culture and History, insbesondere das Institute for Social and Cultural Research. Diese Personen und Organisationen sichern gemeinsam den Fortbestand der Tradition und präsentieren Bram und Sambai in ganz Belize durch Aufführungen, Workshops und andere Initiativen.

Die Aufnahme in die UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit war kein leichtes Unterfangen. Doch nachdem diese Tradition über Jahre hinweg unter starker Beteiligung der Gemeinschaft dokumentiert wurde, weckt dieser Erfolg eine tiefere Wertschätzung und den Optimismus, dass Krismos Bram und Sambai auch für künftige Generationen erhalten bleiben werden.